ORBIT
EnglishFrançais

Privacy Policy

Last updated: November 1, 2026

The short version. Orbit: Gravity Billiards is a single-player game. It collects no personal data. There is no account, no sign-in, no advertising, no analytics and no tracking. Your level progress stays on your device.

Who we are

Orbit: Gravity Billiards (“the app”, “we”) is an iPhone game developed by Benjamin Tunaru. For any privacy question, contact bentunaru@mac.com.

Data the app stores

The app saves only your best star rating for each level, so it can show your progress and unlock the next levels. This information is stored locally on your device. It is never sent to us or to anyone else.

What we do not do

Data retention and deletion

Because your progress lives only on your device, you are in control. Deleting the app removes all of its data from that device. We do not hold any copy of your data.

Children

The app does not collect personal information from anyone, including children.

Changes to this policy

If this policy changes, we will update this page and revise the “Last updated” date above.

Contact

Questions about your privacy? Email bentunaru@mac.com.


Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 1er novembre 2026

En bref. Orbit: Gravity Billiards est un jeu solo. Il ne collecte aucune donnée personnelle. Pas de compte, pas de connexion, pas de publicité, pas de statistiques d’usage, pas de pistage. Ta progression reste sur ton appareil.

Qui sommes-nous

Orbit: Gravity Billiards (« l’app », « nous ») est un jeu pour iPhone développé par Benjamin Tunaru. Pour toute question sur la confidentialité, écris à bentunaru@mac.com.

Données enregistrées par l’app

L’app enregistre uniquement ton meilleur nombre d’étoiles pour chaque niveau, afin d’afficher ta progression et de débloquer les niveaux suivants. Ces informations restent sur ton appareil. Elles ne nous sont jamais envoyées, ni à personne d’autre.

Ce que nous ne faisons pas

Conservation et suppression

Ta progression n’existant que sur ton appareil, tu en gardes le contrôle. Supprimer l’app efface toutes ses données de l’appareil. Nous n’en conservons aucune copie.

Enfants

L’app ne collecte d’informations personnelles auprès de personne, y compris des enfants.

Modifications

Si cette politique change, nous mettrons cette page à jour et modifierons la date ci-dessus.

Contact

Une question sur ta vie privée ? Écris à bentunaru@mac.com.